2008年5月12日，应上海海事大学（以下简称海大）杂志总社《计算机辅助工程》编辑部（以下简称《计辅》）和上海CAE技术公共服务平台邀请，大连理工大学钟万勰院士访问海大，参观海大临港新校区并作学术报告.
报告会由海大杂志总社社长、《计辅》执行主编袁林新编审主持. 会前，钟院士向海大赠送其近几年的著作，包括《力、功、能量与辛数学》《应用力学的辛数学方法》和《状态空间控制理论与计算》等. 钟院士的报告题目是“力、功、能量和辛数学”，他从一根弹簧的虎克定律谈起，引经据典，深入浅出地剖析力、功、能量与辛数学的关系，揭开辛数学的神秘面纱.
报告中，钟院士反复强调，做学问要注重基础以及新兴学科之间的交叉与渗透，要具有无所畏惧的创新精神. 他引用杨振宁教授推荐年轻人阅读《双螺旋》时特别强调的一段话——“你不需要绝顶聪明，也不需要有精湛的学问，只要有相当的聪明、肯努力，还有天不怕地不怕的精神，就可以做出很重要的事情来”，告诫大家要扎扎实实做学问，要勇于创新才能够取得成功，才能为我国科技发展作出贡献. 报告持续了近两个小时，钟院士生动形象的讲解、敏捷缜密的思维、渊博的学识和举手投足间温文尔雅的大家风范，给海大师生留下深刻印象，赢得与会师生的阵阵掌声. 著名力学家、力学教育家嵇醒教授，《计辅》编委、上海CAE技术公共服务平台副主任陆仲绩高工，《计辅》副主编、同济大学航空航天与力学学院郑百林副教授，海大杂志总社副社长、《计辅》副主编楼进副教授等一同参加报告会，海大近200名师生与会聆听报告.
《力、功、能量与辛数学》简介：辛数学在弹性力学、动力学、最优控制、电磁波导和纳米等诸多学科中发挥重要作用，但以往著作多从抽象几何等角度解释辛数学，抽象难懂、晦涩艰深，使得大家远而避之. 该书是学习辛数学的入门之作，具有中学知识的读者即可阅读. 书中，钟院士从力、功和能量等基本概念出发，从辛数学的物理意义着手，深入浅出地介绍辛数学. 该书对辛数学的普及具有重要意义.